琵琶211-清夜遊重髹紀事

2012/05/12

一、維修前觀察

圖：清夜遊-20120512-重髹前-01-全貌-A

1、四相十品。

2、鳳尾薄而狹長。

3、原有琶銘為陰刻，後人填平改貼貝另名。

4、頸部漆面有微裂。

5、原銘刻處以汽車補土填平，可能因為未乾即磨平或上漆，結果日後造成收縮凹陷。整個漆面凹凸不平。

6、原漆為黑色亮面，後漆為黑色霧面。疑因前漆亮面沒做打毛處理，以致後漆面附著不住而剝落，形成斑紋處處，琶主人因此而思重髹。

圖：清夜遊-20120512-重髹前-04-二漆脫落-A

二、材質

1、四相：黑牛角，九品：頂端現白色，其餘塗黑，不知其材質為何？

2、覆手：鐵刀木。絃眼：透明亞克力。過駒：白色亞克力

3、天地人牌：白色亞克力。

4、琶名：後人改貼白珍珠貝。

5、桐面：梧桐。桶身：梧桐。鳳尾：香杉。

6、絞子：雜木上漆。

三、做工

1、二絃軫眼挖偏，形成兩個圓心孔。

2、鳳嘴下方的三才牌，不工整。

3、覆手少三道白線和淺溝。

圖：清夜遊-20120512-重髹前-14-覆手-A

4、二、三絃眼處都有破損。

5、原刻銘，填金漆，填漆前沒打底，金漆下可隱約見到木料纖維毛細孔。粗糙的毛細孔，並不像是杉木類木料。

6、琶銘

A、原銘疑為”昆江” or “昆仁” 。就印章遺痕與風格而言，似為後來所加。

 B、但是就刻字的位置而言，若是兩個字的琶銘，則佈字過高。若是三個字的位置則剛好。所以可能之一是原第三字被印章所取代。但是，第三字為了鑲嵌”遊”字，被挖了相當大的孔穴，已分辨不出是否原刻字的痕跡。

C、另一個可能就是，原來就有一個印記。

圖：清夜遊-20120513-除舊漆-01-鑲貝填滿汽車補土-A

7、漆法

A、以二度底漆打底。封住木料的毛細孔。

B、以黑色亮面化學漆漆面，再刻字填金。

8、刻字改貼貝者做工

A、將原琶銘全以汽車補土(水藍色)封填，再挖孔鑲貝，做工粗魯。

B、疑補土後未乾透即上面漆，造成補土乾後收縮，龜裂蹺起。

C、後來者以黑色平光化學漆髹塗，疑因未將原亮光黑漆打毛，以致新上之漆面，已多處脫漆。

四、整修過程

1、2012/05/12  先將填在琶銘上的汽車補土去除。

2、2012/05/13  原漆並無上底灰，漆層很薄，本意僅將原漆面打毛，誰知砂紙一過，即見木體。於是就將原漆全數磨除。於是才發現，原來桶身的用料為整塊梧桐木所斫成，頗為完整漂亮。唯在頸部有一橫向節點，使得頸部的強度減弱許多，將該節點填灰上膠加強。

圖：清夜遊-20120513-除舊漆-13-頸部有節點-A

圖：清夜遊-20120513-除舊漆-12-白身-A

3、觀此桶身用料，可以得知

A、原漆在頸部，有一道裂痕，即是這較弱的節點所致。

B、梧桐斫桶，吳老師在世時，頗渴望能有一把梧桐琶。謂，梧桐琶所發之音較”甜”。梧桐質輕共振較好，聲音容易發散，這或許就可以解釋，為何初彈清夜遊時，心中直覺其令人起煩燥心。另一原因，懷疑其面板亦過薄所致。

C、除掉兩道面漆後，木胎之上，原作者又用二度底漆封位毛細孔。二度底漆所形成的漆膜恐會妨壞生漆的附著力，故決定再以粗砂紙，一併將之磨除。使露出木質部份，以利生漆附著。

D、將箍藤的部份磨除後發現，清夜遊並非用傳統的箍籐工法，而是採用類似北琶的做法，桶身與邊是一體的，桐面則應該是鑲嵌進去的。

圖：清夜遊-20120513-除舊漆-14-一體成形的箍籐-A

4、2012/05/14  昨日清除原漆的工作，還剩鳳尾部份未完，今日將漆完全磨除，並做最後的整平，準備明日即可上漆作業。

5、2012/05/15  上固木漆，並調灰漆(黃土粉+木粉)，以填補凹處。

圖：清夜遊-20120516-第一次補灰-03-固木補灰-A

6、2012/05/16  將填灰部份，初步整平些，有缺口處，再次調灰漆補足之。

圖：清夜遊-20120516-第一次補灰-08-磨平-A

圖：清夜遊-20120516-第二次補灰-01-A

7、2012/05/17  將第二次補灰磨平，動作擴及較大的面。由於漆灰乾後，會些微的收縮，或有氣室漏失處，為數已不多，但是還是得做第三次補灰漆。

圖：清夜遊-20120517-第三次補灰-02-打磨-A

圖：清夜遊-20120517-第三次補灰-03-補灰-A

7、2012/05/18   先將第三次填灰磨平，即補灰完成。以黃土粉調生漆成細灰，直接通體髹塗，第一次細灰。

圖：清夜遊-20120518-第一次細灰-04-髹完-A

8、2012/05/22    不打磨，用面漆加鹿角霜調成細灰，做第二次髹塗。

9、2012/05/23  第二次的髹塗表面摸起來已乾，可是在剔除貝上漆時，發現它內裡是未乾的。只好再等待了。

圖：清夜遊-20120525-第二次細灰後-01-剔漆-A.JPG

10、2012/05/25    #400 砂紙墊木先磨平，再用#600整個漆面砂磨。預備直接上面漆。

圖：清夜遊-20120525-第二次細灰後-04-水磨-A.JPG    (這張照片的漆面是抹水照的)

11、2012/05/28    第一次面漆。

圖：清夜遊-20120528-第一次面漆-01-漆前-A.JPG    (這張的漆面是乾後照的)

圖：清夜遊-20120528-第一次面漆-03-漆後-A.JPG

12、2012/06/08    第一次面漆乾後水磨 #1000 ~ #1200。

13、2012/06/12    第二次面漆。(好不容易，終於在 06/09 將銅印完成，期間公司旅遊，又帶家人到墾丁遊玩三天兩夜。銅印還帶到墾丁施作。然後又到知竹通寶陳老師處學治竹雕刀具。接著 06/12 一場豪雨將公司沖得一團亂，倉管就累得像無頭蒼蠅般。)

14、2012/06/17    將第二次面漆用 #600 輕力磨平。    2012/06/18   毛筆沾漆將琶邊牆補強。

15、2012/06/24    發現琵銘鑲嵌的填補處，仍有細微的不平。於是再調灰將之填補。順便再刷琶邊牆補強。

16、2012/07/02    將琵銘填補的漆灰用 #400 磨平。然後從 #600、#800、#1000、#1500、#2000，一次一次的水磨。   

17、2012/07/03    用臘推光，摺漆。

18、2012/07/04   第二次推光，再摺漆。

19、2012/07/14    第三次推光，並作最後整理。

終於將清夜遊的重髹作業給完成了。與重髹前的樣貌做個比較。

 

圖：清夜遊-20120512-重髹前-02-琶銘-A.JPG

圖：清夜遊-20120802-06-重髹完成-A.JPG

08/13  將琶交到原主人手上。琶主很滿意那種乾淨平整的視覺與觸感。幾個月下來，終於是不負所託了。